So-net無料ブログ作成

福袋 [日々の暮らし]

モノが増えるのが得手ではないため、相変わらず
不定期で思い立ってはせっせと断捨離をしています。
それでも増え続けるわけですので、いかに日常生活の中で
モノが入ってくるかがわかります。
よって、私の場合、福袋とは縁遠い生活を送っています。

とは言え、福袋自体には興味津々。
某カフェチェーン店では毎年福袋が大人気で抽選を
行っていますが、その通知をカフェカウンターで見るたびに
どれぐらいの競争率か気になります。昨年秋には
スタッフさんに聞いたところ、かな~り厳しい倍率で
あることを知りました。なるほど~。

福袋と言えば通常は中身がわからないからこそ「福」袋なのですが、
最近はあらかじめどのような物が入っているか
告知の上で販売しています。たとえば別のカフェチェーンでは
5000円と7000円の2つから選べるようで、
事前に内容を発表していました。
こうして事前に分かれば本当に自分が必要なものを
入手できますので、理にかなっているなと感じます。

なお、福袋は日本ならではの文化です。英語では
lucky bagあるいはmystery bagと訳しています。
日本在住の外国人向けサイトには以下の説明がありました:

https://livejapan.com/en/article-a0000772/

別の記事も見つかりました:

https://japantoday.com/category/features/new-products/home-goods-fukubukuro

Enjoy!
コメント(0) 

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

Facebook コメント